por Juanjo LunaTrazar sesiones de Claude Code
Registra conversaciones y llamadas a herramientas de Claude Code en Braintrust para analizarlas después. Sirve cuando quieres observabilidad sobre lo que hace el agente.
Descripción original (inglés)
trace-claude-code: Automatically trace Claude Code conversations to Braintrust for observability. Captures sessions, conversation turns, and tool calls as hierarchical traces.
Cómo instalarla
Una skill es una carpeta con un fichero SKILL.md. Para instalarla basta con copiar la carpeta trace-claude-code en el sitio donde tu agente busca sus skills.
- Sin terminal: abre la carpeta en GitHub, descárgala y cópiala en la carpeta de tu agente (tabla de abajo).
- Con terminal (macOS, Linux o Git Bash en Windows): elige tu agente y copia los comandos.
git clone --depth 1 https://github.com/parcadei/Continuous-Claude-v3.git /tmp/skill-src
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r "/tmp/skill-src/.claude/plugins/braintrust-tracing/skills/trace-claude-code" ~/.claude/skills/trace-claude-code
rm -rf /tmp/skill-src| Agente | Para todos tus proyectos | Solo un proyecto |
|---|---|---|
| Claude Code | ~/.claude/skills | .claude/skills |
| GitHub Copilot | ~/.copilot/skills | .github/skills |
| Codex | ~/.agents/skills | .agents/skills |
| Gemini CLI | ~/.gemini/skills | .gemini/skills |
Muchos agentes leen también .agents/skills. Reinicia el agente después de instalar. Antes de instalar una skill, revisa su SKILL.md y los scripts que incluya: se ejecutan con tus permisos.
Más skills de parcadei/Continuous-Claude-v3
- Aislar contexto de agentes agent-context-isolation
- Orquestar agentes agent-orchestration
- Aplicar flujo de trabajo agente agentic-workflow
- Integrar Agentica con Claude Code agentica-claude-proxy
- Referencia de infraestructura Agentica agentica-infrastructure
- Escribir prompts fiables para Agentica agentica-prompts
- Crear agentes con Agentica SDK agentica-sdk
- Configurar servidor Agentica agentica-server
Explicación redactada con ayuda de IA a partir de la descripción original.